Prevod od "sme vedeti" do Srpski


Kako koristiti "sme vedeti" u rečenicama:

Nihče ne sme vedeti, da smo tu.
Nitko ne smije znati da smo ovdje.
Ali je razlog zaradi katerega moj prijatelj ne sme vedeti ime bolnice?
Postoji li razlog za to što moj prijatelj ne može da zna ime bolnice?
Najprej, nihče ne sme vedeti, da delaš za Teto.
Prvo, niko ne sme znati da radiš za Tetku.
Nihče ne sme vedeti za to.
Niko ne sme da zna za ovo.
Zapomni si, nihče ne sme vedeti, niti Nancy.
Ne zaboravi, niko ne sme znati.
Nihče ne sme vedeti, da sem tukaj.
Niko ne sme da zna da sam ovde.
Satine tega ne sme vedeti, Marie.
Ona ne sme da zna, Maria.
Nihče ne sme vedeti, da sem bil tu 15 let.
Neæu da iko zna da sam ovde proveo 15 godina.
Nihče v CTU-ju ne sme vedeti, da sem živa.
Niko iz CTU ne sme znati da sam ziva.
Karkoli že ta kraj je, je očitno, da nihče ne sme vedeti, da je tukaj.
Ne znam šta je ovo, ali oèigledno je da je tajno.
Notri je kup mračnih stvari, za katere moški ne sme vedeti.
U njoj ima puno mraènih i opasnih stvari, o kojima mi muškarci ne bismo trebali znati.
Nihče v CTU-ju ne sme vedeti.
Nitko u PTP-u ne smije znati.
Ne sme vedeti, da smo ga razkrinkali, dokler ne bo prepozno, da bi karkoli ukrenil.
Ne smije znati da je otkriven dok nije prekasno da bilo što uèini.
Ne sme vedeti, da sem slep.
Ne sme da znam da sam slep.
Marshall ne sme vedeti za to.
Marshall ne smije znati za ovo.
Prvo, nihče ne sme vedeti za to, niti vaša žena ne.
Prvo, nitko ne smije znati za ovo, èak niti tvoja žena. Imaš novog šefa, zove se Hanssen.
Nihče ne sme vedeti, da greva obiskat mojo pravo mamo.
Nitko ne smije znati da idemo posjetiti moju pravu mamu.
Nihče ne sme vedeti za najine načrte, g. Cromwell.
Niko ne mora da zna naše planove, gospodine Kromvel.
Do takrat, pa ne sme vedeti da sem jaz njegov dedek.
Ali do tada, ne sme da zna da sam mu ja deda!
Nihče ne sme vedeti o tem.
Niko ne sme znati za ovo.
Nihče drug ne sme vedeti za nas.
Niko drugi ne zna naša imena. Niko drugi nas ne kontaktira.
Erik je rekel, da ne sme vedeti, da je Lafayette v kleti.
Oh, moj Bože zamalo da joj nisam rekla za njenog prijatelja Lafayetta u podrumu
Nihče drug ne sme vedeti, da kličem, razumeš?
Niko ne sme da zna da zovem, razumeš?
Lucious ne sme vedeti, da delamo za FBI.
Ali Lucijus ne sme da zna da smo FBI.
Nihče ne sme vedeti resnice, nikoli, niti Sarah.
Nitko ne smije znati istinu o tome. Èak ni Sarah.
Nihče ne sme vedeti, toda Saddam ima tri sinove.
Niko ne sme ovo da zna, ali Sadam, on ima tri sina.
V redu, policija ne sme vedeti, da ste grozile Ianu in da sem vam pomagal.
U redu, policija ne sme da sazna da ste ucenjivale Iana i da sam vam ja pomagao. To je ozbiljan zloèin.
Rekla mi je, da nihče v službi ne sme vedeti.
Rekla mi je da nitko na poslu ne smije znati.
Ne sme vedeti, da nisi več povezan z njim.
Ne sme znati da mu više nisi odan.
Nihče ne sme vedeti za to. Ne bova več govorila o tem.
Нико не сме да зна шта радиш и нећемо о овоме више да причамо.
Toda zapomnite si, kraljica ne sme vedeti.
Ali zapamti, kraljica ne sme da zna. -"Kraljica ne sme da zna."
Dogovor je bil, da nihče ne sme vedeti, da smo bili tam, ne?
Poenta je bila da niko ne sazna da smo bili tamo, zar ne?
Dr. Brennan ne sme vedeti, zakaj jo boš zavrnil.
A dr Brenan ne sme da zna razlog što je odbijaš.
Gotovo je ponosen, da njegov oče dela za O.B.O.D., vendar tega ne sme vedeti, ker je zaupno. –Ve, da delam.
Mora da je ponosan na tebe, tata mu radi u Štitu. Što i ne može da zna pošto je sve poverljivo. U redu je.
Nova ne sme vedeti, kaj iščemo.
Policija Nove ne sme da zna šta tražimo.
Nihče ne sme vedeti, da smo zlomili Enigmo.
Niko ne zna da smo razbili Enigmu.
Za določene težave predsednik ne sme vedeti. –Katere?
Ima pitanja o kojima predsednik ne mora znati ništa.
Nihče drug v mestu tega ne sme vedeti, še celo senat ne.
Nitko u gradu ne smije znati, èak ni Senat.
Ne sme vedeti, da se lahko pogovarjava.
Nemoj da sazna da možemo prièati ovako.
On ne sme vedeti, da sem sploh tukaj.
On ne sme ni da zna da sam tu.
Nihče ne sme vedeti, da je najina hči.
Niko ne sme da zna da je naša æerka.
Pomagal ti bom. –Nihče ne sme vedeti, kaj počneva.
Pomoæi æu. Ne smemo nikome reæi šta radimo.
Nihče ne sme vedeti, kaj počneva, še posebej Castle.
Niko ne sme saznati šta radimo, naroèito Kastl.
Moj stric ne sme vedeti, kaj sem.
Vidi. Moj ujak ne sme da sazna šta sam.
0.79518008232117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?